la fleur
rose bouquet
艶やかなサテンで仕上げた小さなバラのブーケ。
小さなバラの花束は喜びに満ち溢れています。
様々な白のグラデーションで仕上げています。
****************************************
『rendez-vous』
あゝ 光が満ちてくる
あの場所で待ち合わせよう
メッセージや画像では伝えられない
風と香りを一緒に感じたい
言葉ではない
肌で感じる何かを
あの場所で
rendez-vous
あなたに会うのが待ちどおしい
I’m ready.
Let’s meet at that place.
I want to feel, with you,
the breeze and the smell of everything.
Everything that can't be conveyed
by messages or pictures.
Not with words,
but with something your skin feels,
there at that place.
Rendez-vouz
I can’t wait to see you.
****************************************
■素材
レーヨン、ペーパー
■カラー
off white
■サイズ(cm)
縦：12 横：7 高さ：3.5
＜お取り扱いにつきまして＞
このコサージュは、白い布を一枚一枚手で染め、熱で花の形に加工したものです。
そのため水に濡れると色落ちや型くずれの恐れがあります。
雨の日のご使用や、白い服・薄い色の服とのコーディネイトはお避けください。
また着用の際にはアクセサリーやバッグ、周囲の物との摩擦や引っ掛けに十分ご注意ください。
一度型崩れをしますと修理等が不可能な場合があります。あらかじめ御了承ください。
